1
00:00:10,580 --> 00:00:11,750
Zetsu, huh?

2
00:00:12,420 --> 00:00:15,150
Looks like it's finished.

3
00:00:15,320 --> 00:00:18,420
Finally the ritual was finished
that takes time.

4
00:00:19,380 --> 00:00:25,020
You infidel who doesn't understand the meaning of prayer!

5
00:00:25,350 --> 00:00:31,550
When sad and alone,
just believe in yourself.

6
00:00:31,550 --> 00:00:33,480
No, you're wrong.

7
00:00:33,950 --> 00:00:36,820
The only thing that can be trusted is money.

8
00:00:36,820 --> 00:00:38,250
Come out too!

9
00:00:38,450 --> 00:00:43,480
Because of your side job,
Our Jinchuriki hunt is running late!

10
00:00:44,220 --> 00:00:48,680
I'm with you because you said so
religion is profitable.

11
00:00:48,680 --> 00:00:51,080
I was also assigned to take care of it
Akatsuki's finances.

12
00:00:51,080 --> 00:00:52,580
So, just follow my way.

13
00:00:52,950 --> 00:00:55,520
Money is very important.

14
00:00:55,520 --> 00:00:59,520
Instead of that, hurry up and hurry up to the next one!

15
00:00:59,980 --> 00:01:02,650
I'll take care of Nibi.

16
00:01:07,820 --> 00:01:09,350
Are you okay?

17
00:01:09,620 --> 00:01:11,220
Yesterday, you were still in the hospital, right?

18
00:01:11,380 --> 00:01:13,680
This is no big deal!

19
00:01:14,150 --> 00:01:17,580
Enough talk.
Just continue practicing.

20
00:01:17,580 --> 00:01:21,850
That's what I wanted to say.
We'd better repeat the previous one first.

21
00:01:21,850 --> 00:01:23,520
That's not necessary!

22
00:01:23,720 --> 00:01:26,780
Let's start practicing
to create new moves!

23
00:01:28,820 --> 00:01:33,950
Super Ultra Large Rasengan,
or Naruto Uzumaki's special Rasengan,

24
00:01:33,950 --> 00:01:34,980
or something like that!

25
00:01:37,050 --> 00:01:41,380
That's why we practice
changes in the nature of the chakras, right?

26
00:01:41,620 --> 00:01:46,220
The five basic elements are
fire, wind, water, lightning, and earth.

27
00:01:46,380 --> 00:01:47,450
Yours is...

28
00:01:47,450 --> 00:01:49,750
My chakra element is wind!

29
00:01:50,820 --> 00:01:54,180
For now, it's best to repeat the exercise
that has ever been done.

30
00:01:54,320 --> 00:01:57,150
Good! Tajuu Kage Bunshin no Jutsu!

31
00:02:03,620 --> 00:02:06,220
Stabilize and sharpen!

32
00:02:19,980 --> 00:02:21,550
Succeed!

33
00:02:24,880 --> 00:02:27,880
What do you think, Teacher Kakashi?

34
00:02:30,150 --> 00:02:31,150
Eh?

35
00:02:41,120 --> 00:02:42,580
Base.

36
00:02:43,120 --> 00:02:45,820
He pushed himself too hard
even though he is still healing.

37
00:02:46,150 --> 00:02:50,780
The thousand shadows practice method is used
so that the training becomes more effective.

38
00:02:51,120 --> 00:02:54,220
Even though it doesn't need to be like that
to show training results.

39
00:02:54,780 --> 00:02:57,180
Well, that's how Naruto is.

40
00:04:29,020 --> 00:04:33,650
(Akatsuki Attack)

41
00:04:36,120 --> 00:04:38,420
How deep
should we go into the mountains?

42
00:04:38,620 --> 00:04:39,820
We're almost there.

43
00:04:40,950 --> 00:04:42,820
That's what you always say!

44
00:04:45,750 --> 00:04:49,250
Seriously?
Have to climb stairs?

45
00:04:49,550 --> 00:04:52,450
What if there are no Jinchuriki there?

46
00:04:52,450 --> 00:04:53,880
I would be so upset!

47
00:04:54,250 --> 00:04:58,920
I don't care about you.
If you keep whining like a child,

48
00:05:00,480 --> 00:05:01,580
I'll kill you!

49
00:05:01,950 --> 00:05:05,950
Come on, don't be like that to me, Kakuzu!

50
00:05:08,250 --> 00:05:11,480
Fucking antisocial.

51
00:05:14,720 --> 00:05:17,250
Although there have been some changes,

52
00:05:17,250 --> 00:05:20,280
this is the best plan under the current conditions.

53
00:05:20,520 --> 00:05:21,520
Yes.

54
00:05:23,120 --> 00:05:26,620
Compile everything and prepare
to be transmitted in two or three days.

55
00:05:27,220 --> 00:05:28,350
Understood.

56
00:05:34,680 --> 00:05:36,350
Sorry to trouble you.

57
00:05:36,950 --> 00:05:39,480
However, we cannot remain silent
without doing anything.

58
00:05:44,920 --> 00:05:46,180
Are you awake?

59
00:05:47,320 --> 00:05:48,450
Huh?

60
00:05:48,450 --> 00:05:50,750
Again, I...

61
00:05:51,680 --> 00:05:52,880
Get some rest first.

62
00:05:53,720 --> 00:05:58,220
You will get tired faster if
with a thousand shadow moves to practice.

63
00:05:58,880 --> 00:06:01,450
We'll get back to practice
after you rest.

64
00:06:01,950 --> 00:06:04,020
What next?

65
00:06:04,020 --> 00:06:05,050
Next?

66
00:06:07,120 --> 00:06:08,720
The next step is

67
00:06:11,480 --> 00:06:12,820
cut that waterfall!

68
00:06:14,250 --> 00:06:18,420
Place your palm on the waterfall
and cut it using wind chakra.

69
00:06:19,520 --> 00:06:21,380
Cutting a waterfall?

70
00:06:21,820 --> 00:06:23,380
This time's training,
in a moment you have to make

71
00:06:23,380 --> 00:06:25,196
large changes in the nature of the chakras.

72
00:06:25,220 --> 00:06:28,020
Otherwise, you won't be able to cut it.

73
00:06:28,480 --> 00:06:30,350
If you successfully pass this stage,

74
00:06:30,350 --> 00:06:32,680
you will be more skilled
use your wind chakra.

75
00:06:33,880 --> 00:06:34,950
Teacher Kakashi!

76
00:06:35,450 --> 00:06:36,680
If I can do it,

77
00:06:36,680 --> 00:06:40,220
it means I'm in control
change in the nature of my wind chakra?

78
00:06:41,550 --> 00:06:45,250
Great, I'll get stronger!

79
00:06:45,950 --> 00:06:48,020
I didn't expect this stupid Naruto,

80
00:06:48,020 --> 00:06:52,420
can master change
the basic nature of the chakras is this fast.

81
00:06:53,120 --> 00:06:56,480
This training method is very successful.

82
00:06:57,020 --> 00:06:58,550
Break is over!

83
00:06:58,820 --> 00:07:01,120
Back to training!

84
00:07:05,550 --> 00:07:06,780
Mokuton no Jutsu!

85
00:07:17,220 --> 00:07:19,180
This will be your practice area!

86
00:07:19,320 --> 00:07:20,350
Okay.

87
00:07:20,350 --> 00:07:21,480
Wait a minute!

88
00:07:21,480 --> 00:07:24,180
Especially?

89
00:07:24,180 --> 00:07:28,880
You need control
Yamato chakra during this practice.

90
00:07:28,880 --> 00:07:30,420
I'm counting on you, Yamato.

91
00:07:30,620 --> 00:07:31,620
Good.

92
00:08:01,920 --> 00:08:04,150
Preparations complete, Naruto!

93
00:08:05,920 --> 00:08:07,820
Tajuu Kage Bunshin no Jutsu!

94
00:08:23,620 --> 00:08:26,020
Imagine the shape of my wind chakra and...

95
00:08:29,250 --> 00:08:33,504
Listen, changes in the nature of the wind chakra
is splitting the chakras

96
00:08:33,529 --> 00:08:35,419
and swipe them at the same time.

97
00:08:35,419 --> 00:08:37,020
Swiping them at the same time?

98
00:08:37,220 --> 00:08:41,480
Then you combine the two chakras again.

99
00:08:41,919 --> 00:08:45,720
Once stable, then swipe.

100
00:08:46,020 --> 00:08:50,080
That's right. The secret is
stabilize and sharpen.

101
00:08:53,580 --> 00:08:55,750
Stabilize and sharpen.

102
00:08:55,920 --> 00:08:57,620
Everyone, let's get started!

103
00:08:57,820 --> 00:08:58,880
Oh!

104
00:09:05,050 --> 00:09:09,220
Damn, the water only splashed a little.

105
00:09:09,350 --> 00:09:10,980
Let's keep going!

106
00:09:10,980 --> 00:09:11,980
Okay!

107
00:09:16,180 --> 00:09:19,850
It looks like it will
takes a long time.

108
00:09:22,180 --> 00:09:24,420
Yes, be patient.

109
00:09:50,380 --> 00:09:52,320
All the ingredients are complete.

110
00:09:53,020 --> 00:09:56,450
With this I can make it
Sakura's special food pill!

111
00:09:56,980 --> 00:10:01,220
I'm sure he will force himself
to practice.

112
00:10:03,450 --> 00:10:04,450
Base.

113
00:10:04,450 --> 00:10:08,120
Stronger just with determination alone
won't work anymore.

114
00:10:08,920 --> 00:10:12,420
Not only does it burden his body,
practice by forcing yourself

115
00:10:12,420 --> 00:10:14,586
the result could be the opposite.

116
00:10:15,350 --> 00:10:17,680
Not only that,
His physique is also a little special

117
00:10:17,680 --> 00:10:20,072
who can make him
try harder than anyone else.

118
00:10:23,080 --> 00:10:27,381
At the very least, I can help him as much as I can.

119
00:11:11,200 --> 00:11:12,570
Damn!

120
00:11:13,400 --> 00:11:14,630
Unlucky.

121
00:11:23,200 --> 00:11:25,870
His patience will run out soon.

122
00:11:28,630 --> 00:11:32,630
This is the Temple. Is there a Jinchuriki here?

123
00:11:32,630 --> 00:11:33,830
Who knows.

124
00:11:34,400 --> 00:11:39,600
However, this is no ordinary temple,
so it might be here.

125
00:11:53,530 --> 00:11:54,630
What's that?

126
00:11:54,630 --> 00:11:56,670
Someone destroyed the Iron Wall Seal!

127
00:11:56,670 --> 00:11:58,400
Quickly report to Master Chiriku!

128
00:11:59,700 --> 00:12:04,130
It doesn't look like they will switch
trust in Jashin.

129
00:12:04,130 --> 00:12:05,870
Neither he nor she.

130
00:12:06,930 --> 00:12:09,770
That robe, just like the rumors.

131
00:12:09,900 --> 00:12:12,030
There's no mistaking it, they are Akatsuki!

132
00:12:16,530 --> 00:12:17,970
There's an intruder!

133
00:12:18,170 --> 00:12:19,370
Who are they?

134
00:12:19,500 --> 00:12:21,570
They're from Akatsuki!

135
00:12:23,000 --> 00:12:25,400
I knew they would come here!

136
00:12:26,000 --> 00:12:28,900
I will face them,
others prepared to help.

137
00:12:39,630 --> 00:12:42,900
Looks like we have a saint coming.

138
00:12:43,100 --> 00:12:44,700
He's not just a saint.

139
00:12:45,070 --> 00:12:50,170
According to the Bingo Book,
his head is worth 30 million ryo.

140
00:12:51,930 --> 00:12:56,100
Hey, you're not here for the money, right?

141
00:12:56,100 --> 00:12:59,330
You're going to hell
if you kill a monk.

142
00:12:59,570 --> 00:13:04,030
Money is the key to everything,
that's all I want.

143
00:13:04,200 --> 00:13:08,430
I don't know what you guys want,
please leave this place.

144
00:13:08,630 --> 00:13:11,500
Don't want bloodshed
that's a waste, right?

145
00:13:11,730 --> 00:13:14,830
However, that's not what I believed.

146
00:13:15,430 --> 00:13:19,470
The Fire Shrine is the largest shinobi shrine
in the Fire Nation.

147
00:13:19,770 --> 00:13:23,800
He said the monk is here
has special powers

148
00:13:23,800 --> 00:13:25,700
the so-called ascetic gift.

149
00:13:26,270 --> 00:13:28,770
Especially people with
bounty of 30 million ryo is ninja

150
00:13:28,770 --> 00:13:32,000
who was previously selected as
member of the 12 Shinobi Protectors.

151
00:13:32,000 --> 00:13:35,700
Who is tasked with protecting the Daimyo of the Fire Nation.

152
00:13:36,170 --> 00:13:40,570
The proof is the fabric
with the symbol of the fire nation.

153
00:13:41,170 --> 00:13:44,030
Eh, so he's that great?

154
00:13:44,300 --> 00:13:46,900
Don't let your guard down, or you will die.

155
00:13:46,900 --> 00:13:50,300
Don't tell me that!

156
00:13:50,930 --> 00:13:52,170
Kakuzu!

157
00:14:12,600 --> 00:14:14,100
What's that?

158
00:14:14,100 --> 00:14:17,100
I don't care, just move on!

159
00:14:41,370 --> 00:14:42,800
Gotcha!

160
00:14:52,070 --> 00:14:54,100
- Oh.
- Master Chiriku wins!

161
00:15:02,530 --> 00:15:04,330
I'll prepare a funeral for you.

162
00:15:05,270 --> 00:15:09,400
Who wants to be buried?
with other people's beliefs?

163
00:15:09,970 --> 00:15:12,930
I will be punished by the god Jashin.

164
00:15:13,830 --> 00:15:15,070
I'm already angry.

165
00:15:15,070 --> 00:15:18,770
Hey, if this guy isn't a Jinchuriki...

166
00:15:18,770 --> 00:15:22,400
I can use my teachings, right?

167
00:15:22,770 --> 00:15:28,270
Do as you like,
but, his body is very valuable,

168
00:15:28,630 --> 00:15:32,870
don't overdo it to him
unrecognizable.

169
00:15:34,570 --> 00:15:39,500
Trading lives for money
is forbidden.

170
00:15:39,500 --> 00:15:40,870
Fuck.

171
00:15:40,870 --> 00:15:43,130
Kakuzu! Do not interfere!

172
00:15:43,330 --> 00:15:46,500
I will take care of this guy!

173
00:15:49,000 --> 00:15:53,500
Chiriku of the Fire Shrine will not lose
from people like you!

174
00:15:56,370 --> 00:15:57,730
Raikei!

175
00:15:57,730 --> 00:15:59,030
Senjusatsu!

176
00:16:22,670 --> 00:16:27,330
It seems there are no Jinchuriki here.

177
00:16:27,700 --> 00:16:30,800
Let's go to the next place
after completing my ritual.

178
00:16:31,130 --> 00:16:32,200
No.

179
00:16:33,430 --> 00:16:37,300
I want to exchange
this body used to be with money.

180
00:16:39,070 --> 00:16:41,070
First money.

181
00:16:45,100 --> 00:16:50,070
Listen, you really annoy me.

182
00:16:55,700 --> 00:16:57,770
I have to report this to Konoha.

183
00:16:59,270 --> 00:17:01,700
Well then, let's go.

184
00:17:01,900 --> 00:17:06,099
The Fire Nation is quite big,
don't linger.

185
00:17:07,200 --> 00:17:10,800
We're late too because it's your fault.

186
00:17:11,230 --> 00:17:12,369
Ouch!

187
00:17:15,599 --> 00:17:17,599
Wait! Hey!

188
00:17:20,069 --> 00:17:21,569
Teacher Kakashi!

189
00:17:23,530 --> 00:17:26,970
Isn't my image too small?

190
00:17:27,170 --> 00:17:29,070
You can't cut a waterfall
if you don't do it

191
00:17:29,070 --> 00:17:31,400
changes in the nature of the chakras
with huge wind chakra!

192
00:17:31,870 --> 00:17:35,830
Your chakras will split
if there are too many shadows.

193
00:17:36,200 --> 00:17:40,730
Besides ten shadows were already too many
for a waterfall that wide.

194
00:17:41,030 --> 00:17:43,830
Uh, what the hell is that?

195
00:17:43,830 --> 00:17:48,170
If so, tell me how to do it
do it better!

196
00:17:48,670 --> 00:17:52,430
You don't hold back the accumulated chakra
in your body for a long time!

197
00:17:52,570 --> 00:17:54,830
Take your time and be more efficient.

198
00:17:55,630 --> 00:17:59,170
If it continues like this, I won't be able to
use in actual combat!

199
00:17:59,600 --> 00:18:01,630
Currently you are still practicing.

200
00:18:01,630 --> 00:18:03,930
Don't think about the real fight first.

201
00:18:04,330 --> 00:18:06,000
If you get used to it, you'll be better off.

202
00:18:06,300 --> 00:18:07,530
However...

203
00:18:08,030 --> 00:18:09,670
Listen, yeah!

204
00:18:09,670 --> 00:18:13,030
Practice changing the nature of the chakras
usually takes years.

205
00:18:13,300 --> 00:18:16,570
Under normal conditions,
it takes six months to cut the leaves.

206
00:18:16,900 --> 00:18:19,600
While you succeeded
in just a few hours.

207
00:18:20,630 --> 00:18:22,000
No need to rush.

208
00:18:22,530 --> 00:18:25,400
Your progress is faster than expected.

209
00:18:26,230 --> 00:18:28,230
Even geniuses like Sasuke
takes a few days

210
00:18:28,230 --> 00:18:31,300
to master the changes in the lightning element chakra

211
00:18:31,300 --> 00:18:33,330
when I taught him Chidori.

212
00:18:36,670 --> 00:18:40,000
I must surpass Sasuke!

213
00:18:49,330 --> 00:18:50,470
Base.

214
00:18:55,900 --> 00:18:56,900
Tenzo.

215
00:19:01,530 --> 00:19:02,930
I understand.

216
00:19:39,100 --> 00:19:40,800
Is it really too much?

217
00:19:40,800 --> 00:19:42,670
No! Not at all.

218
00:19:45,100 --> 00:19:46,330
Not one bit.

219
00:19:47,200 --> 00:19:48,730
Too much, huh?

220
00:19:49,630 --> 00:19:50,930
How about it, Naruto?

221
00:19:51,470 --> 00:19:53,200
No more complaints, right?

222
00:19:55,170 --> 00:19:57,200
Tajuu Kage Bunshin No Jutsu!

223
00:21:37,170 --> 00:21:40,300
What did you say?
The Fire Temple has been attacked?

224
00:21:40,300 --> 00:21:41,970
Possibly by Akatsuki.

225
00:21:41,970 --> 00:21:43,930
They went to the Fire Nation's location one by one.

226
00:21:43,930 --> 00:21:45,610
Which most likely has a Jinchuriki.

227
00:21:45,770 --> 00:21:47,330
Finally they arrived.

228
00:21:47,330 --> 00:21:48,946
Don't let them out of the Fire Nation.

229
00:21:48,970 --> 00:21:51,700
Immediately contact 20 troop groups
newly formed!

230
00:21:51,700 --> 00:21:52,730
Good!

231
00:21:52,730 --> 00:21:56,130
I wonder what their goal is,
but they are quite strong.

232
00:21:56,400 --> 00:21:59,500
Eliminate them
otherwise it can be paralyzed!

233
00:22:00,230 --> 00:22:02,670
Next, "Under the Starry Sky."


